Gourlay, UEFA'nın, Şampiyonlar Ligi ve UEFA Disiplin Yönetmeliği'nin, "kulüplerin, diğer kulüplere 'bir oyuncunun maça çıkması ya da çıkmaması' konusunda baskı girişiminde bulunmasını bile" kesin surette yasakladığı uyarısını yapmasının ardından Chelsea'nin internet sitesinde yer alan açıklamasında, "Courtois'yı kiralama konusunda sezon başında anlaştık ama UEFA'nın kurallarına uyacağız. Courtois iki maçta da Chelsea'ye karşı oynayabilir" ifadesini kullandı.
Atletico Madrid'in, Barcelona'yı eleyip "Devler Ligi"nde yarı finale çıkmasının ardından Chelsea'den kiralanan Courtois'nın sözleşmesinde "Olası bir Avrupa kupası maçında Chelsea'ye karşı oynayamaz" diye bir maddenin olduğu ortaya çıkmıştı.
UEFA da kendi organizasyonları söz konusu olduğunda "iki kulüp arasında yapılan anlaşma"nın, "geçersiz, yok hükmünde ve uygulanamaz" olduğu ve bunu ihlal eden herhangi bir girişim karşısında, UEFA Şampiyonlar Ligi ve UEFA Disiplin Yönetmeliği gereğince yaptırım uygulanacağını belirtmişti.
