YÜKSEL AYTUĞ YÜKSEL AYTUĞ

911'i dublajda değiştirelim

Televizyon programlarına, gazete haberlerine konu olmuştu. Sokak röportajlarında vatandaşlarımıza soruyorlardı, "Acil bir durumda hangi numarayı ararsınız?" diye... Neredeyse yarısından fazlası "911" diye yanıtlıyordu. Bu, yabancı televizyon dizilerinden ve filmlerden aklımıza yerleşen bir numaraydı ancak bizim ülkemiz için henüz kullanılmıyordu. Okurumuz Yılmaz Sahun ise bu konuyla ilgili cazip bir öneride bulunmuş. Şöyle diyor: "Yüksel bey, TV dizilerinde ve televizyonda yayınlanan yabancı film ve dizilerde sık sık telaffuz edilen acil çağrı telefonları, dublaj yapılırken ülkemizdeki acil çağrı numaraları ile değiştirilemez mi?" Ülkemizde asayiş, jandarma, sağlık, trafik, yangın gibi tüm acil çağrıların tek bir numarada toplanmasına yönelik pilot uygulamaların başladığını biliyorum. Ama yaygın uygulamanın başlayacağı güne kadar kanal yönetimlerinin, okurumuza kulak vermelerinde fayda var.
BİZE ULAŞIN