Tipik bir Yahudi öyküsü

Yahudi bir yazarın öz yaşamsal kitabından uyarlanmış bir Amerikan bağımsızı. Genel olarak bu alanın en iyi özelliklerine sahip olduğu ve karşımıza sanki gerçek hayattan kesitler getirdiği söylenebilir. Film, Tümüyle Gereksiz Yapımlar (!) adlı bir TV kanalının müdürü olan Barney'nsin uzun yıllara yayılan hikayesini anlatıyor. İşkolik, kadın düşkünü, hâlâ eski bir polis olan babasının etkisi altında, bir tür büyümemiş çocuktur Barney... İlk evliliğini yaptığı gece, yani daha düğün gecesinde karşılaştığı radyo programcısı Minnie'ye tutulacak ve o geceden başlayarak onun peşine düşecek olan zayıf iradeli bir adam... Film Barney'nin iki ayrılmaz gençlik arkadaşı, babası, ilk karısı ve onun süper zengin ve ukala ailesiyle ilişkilerini ele alıyor. Barney, ilk kadını boşayıp Minnie'ye kavuşunca, mutluluğu bulur gibi oluyor. Hele art arda iki çocuğu olunca... Bu arada erotik filmlerde uzman olan kanalını sürdürmeye çalışırken, örneğin Bulgar kökenli yaşı geçkin yıldızına sözüm ona ülkesinden (yani Bulgaristan'dan) düzmece mektuplar yazmayı da ihmal etmiyor! Bu arada babasından hayat dersleri alıyor, çocuklarına babalık etmeye çalışıyor. Birden ortadan kaybolan yakın arkadaşının ölümündeki giz, onu bir hayalet gibi izliyor. Ve yaşlılık gelip çatıyor. Filmin erdemleri arasında hikayenin son derece inandırıcı gözükmesi, zamanın geçtiğini en zarif biçimde verişi ve inceden inceye işleyen, Woody Allen'dan da çok uzak olmayan Yahudi mizahı var. Yönetmenin ayrıca romandaki o sinsi Yahudi eleştirisini aynen, hatta belki güçlendirerek koruduğu söylenebilir. O müthiş düğün sahnesinde olduğu gibi... Ve de oyun düzeyi... Oscar'lı oyuncu Paul Giamatti, belki nankör fiziği nedeniyle bir süredir ortalardan kaybolmuşken, parlak bir dönüş yapıyor. İlk eşte yine kayıplardan çıkıp gelen Minnie Driver, ikincisinde ise Rosamund Pike gayet iyiler. Sonuç olarak, uzun süresini pek hissettirmeyen ve iyi bir şarap gibi tüketilen hoş bir film.
BENİM HİKAYEM ***
(Barney's Version) Yönetmen: Richard J. Lewis Senaryo: Michael Konyves Görüntü: Guy Dufaux Oyuncular: Paul Giamatti, Rosamund Pike, Jake Hoffman, Minnie Driver, Dustin Hoffman, Scott Speedman, Saul Ribinek, Mark Addy Kanada filmi