Ayna ayna söyle bana

Grimm kardeşlerin ünlü öyküsü sinemaya -çoğu canlandırma olmak üzere- birkaç kez geldi. Şimdiyse komedi yanına ağırlık veren bir yeni uyarlama izliyoruz. Film daha önce de The Cell/Hücre, Immortals/Ölümsüzler gibi filmlerini izlediğimiz reklam ve 'clip' yönetmeni Tarsem Singh'in. Getirdiği yenilikler özellikle masalın kişileriyle ilişkili. Pamuk Prenses elbette çok güzel, pamuk gibi bir genç kız. Ama üvey annede Julia Roberts'ın alabildiğine kötüleştirdiği bir karakter bulmak... Hele Yedi Cüceleri gerçek bir hırsız ve haydut çetesi olarak göstermek... Tüm bunlar masalı modernleştirmek ve abartının sınırlarına çekmek gibi duruyor. Ama sonuç hiç de kötü değil. Julia Roberts böylesine kötücül bir kadını oynamayı kabul etmişse, tasası bize mi düşer? Anlaşılan oyuncu giderek yaşlandığını ve karakter rollerine kaymayı kabullenmiş. Ama oyunu son derece stilize ve hoş. Prenseste Lily Collins, sanki Elizabeth Taylor'un gençliğine birer kaşık Jean Simmons ve Millie Perkins eklenmiş gibi duruyor. Ve gerçekten gönül çalıyor. Prenste Armie Hammer ise parlak çocukların genelde sersem olduğunu kanıtlamaya çalışır gibi! Yedi Cüceler de, biri aşırı uçkur çözme meraklısı, değişik kimliklerle arzıendam ediyor. Ama asıl sürpriz finalde geliyor. Ve yönetmen, Hint kökenini hatırlarcasına, filmi tam Bollywood usulü, çılgın bir dans-şarkı bölümüyle bitiriyor. Çok zevksiz bulanlar, 'kitsch bu' diyerek kibarca küçümseyenler çıkacaktır. Ama ben bu 'kültürler buluşması'na bayıldım!
PAMUK PRENSES'İN MACERALARI (Mirror Mirror) ***
Yönetmen: Tarsem Singh / Senaryo: Melissa Wallack, Jason Keller Görüntü: Brendan Galvin Müzik: Alan Menken / Oyuncular: Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer, Nathan Lane, Mare Winningham, Sean Bean, Michael Lerner Amerikan filmi