Swisotel'de
düzenlenen "İpek Yolu 2009 General/Amiral Semineri"ne katılan Afganistan Genelkurmay Başkanı'na gündüz yapılan İngilizce konuşmaların akşam heyeti tarafından çevirildiği ortaya çıktı. Seminerin dünkü oturumunda kapanış konuşmasını Genelkurmay İkinci Başkanı Orgeneral Hasan Iğsız yaptı. Avrupa Birliği ile NATO arasında somut bir işbirliği için kat edilmesi gereken uzun ve zorlu bir yol olduğunu belirten Iğsız iki kirim arasındaki Uzlaşma Çerçevesi'ne farklı yaklaşımlar olduğunu belirtti. Iğsız'ın konuşmasından önce kürsüye çıkan Afganistan Genelkurmay Başkanı Orgeneral Bimillah Muhammedi ise, İngilizce bilmediği için semirde yapılan konuşmaların akşam kendisine heyeti tarafından çevrildiğini ifade etti.