Çarşamba 29.06.2016 00:00
Kremlin Erdoğan'ın mektubunu düzeltti
Kremlin, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın gönderdiği metnin İngilizce çevirisinde kullandığı özür hitabını düzeltti.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'e bir mektupgöndererek, ilişkilerin düzeltilmesi konusunda iyi niyetini gösterdi. Kremlin, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın mektubunu İngilizce de yayınlayarak bir karışıklığa sebebiyet verdi.
ÖZÜR İFADESİ METİNDEN ÇIKARILDI
Kremlin'in yayınladığı ilk çeviride; Erdoğan'ın hayatını kaybeden pilotun ailesi için özür-af hitabı olan "I apologise to them" kullandığı ifade edildi. Ancak özür hitabı olan kelime, daha sonra metinden çıkarıldı.
DİĞER
EN SON HABERLER
- 1 MİT Başkanı Kalın, Somali Cumhurbaşkanı Mahmud ile görüştü
- 2 13. Çalışma Meclisi, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde sona erdi
- 3 Bakan Yerlikaya'dan şehit askerler için başsağlığı
- 4 Bayraktar TB3'ten bir adım daha! 33. test uçuşu başarıyla tamamlandı
- 5 Tuzlaspor soruşturmasında yeni gelişme: 5 futbolcu tanık olarak ifade verecek
- 6 Son dakika: Başkan Erdoğan'dan 'Taksim' tartışmalarına tepki: Masum bulmuyorum
- 7 İstanbul Valisi Gül'den 1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü mesajı
- 8 Seçil Erzan davasında yeni bilirkişi raporu! Silindi denilen kamera görüntüleri ortaya çıktı
- 9 SON DAKİKA | Yer ve saat netleşti! Başkan Erdoğan ile Özgür Özel AK Parti'de görüşecek
- 10 SON DAKİKA | AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik'ten İmamoğlu'na "Hamas" tepkisi: Tamamen yanlış bir yaklaşım