Cumartesi 27.08.2011

Dizi, 'taht'a ilgiyi artırdı

Yakında TV dizisi de gösterilmeye başlanacak olan George R.R. Martin'in Buz ve Ateşin Şarkısı serisinin ilk kitabı Taht Oyunları'nı MURAT ÇELİKKAN yazdı

Fantastik edebiyatta son 10, hatta 20 yıldır yaşanan patlamayı neye bağlamak lazım bilmiyorum. İnsanların dünyanın halinden giderek umutsuzluğa kapılıp kendilerini masallara vurmalarına mı; fantastik diziler bitmeyen seriler halinde yayımlandığı için, ayrılık anksiyetesi olanların sevdikleri kahramanlardan ayrılmak zorunda kalmamalarına mı (bakınız Harry Potter); yoksa artık yetişkinlerin de asla büyümeyen birer çocuk olarak, kahramanlık, masal, basit okumalara olan düşkünlüğüne mi? Basit deyince bu türün oldukça güçlü edebi isimleri olduğunu gözardı etmeyelim. Kitapları dünyanın en çok satanlar listesinde birinci sırayı kimselere kaptırmayan J.R.R. Tolkien'i (Yüzüklerin Efendisi, Metis; Hobbit, İthaki) ve şahane Ursula K. Le Guin'i (Rüzgarın On İki Köşesi, Ayrıntı Yayınları; Lavinia, Ada Kültür; Balık Çorbası, Elma Yayınevi; Güçler, Sesler, Marifetler, Yerdeniz Beşlemesi, Kadınlar, Rüyalar, Ejderhalar, Metis Yayınları; Yuvaya Dönüş, Dört Yavru, Günışığı Kitaplığı; Yanılsamalar Kenti, İmge Kitabevi) es geçmemek lazım. Fantastik edebiyatta bir iki özgün dünya hariç kurulan dünyaların hemen hepsi Tolkien dünyasını ve ırklarını esas alır. Büyücüler, elfler, cüceler, insanlar, ogreler ve bazen de kadim ejderhalar. Fantastik edebiyatta iyilerle kötüler bellidir, büyücüler, kahramanlık, fedakarlık, tabii aşk ve akıcı bir macera garantiler bu kitaplar size ve tabi iktidar mücadelesi. Tolkien'in yakın arkadaşı olan ve fantastik edebiyatın öncülerinden C.S. Lewis, (Narnia Günlükleri, Kitapyurdu) her ne kadar çekilen filmler nedeniyle yeni popüler olsa da modern fantastik edebiyat bir iki eksiğiyle aşağıdaki isimlerle temsil ediliyor. Bunlardan bazılarının kitaplarının edebiyat ve edebiyat dışı yayınları geride bırakarak özellikle ABD'de en çok satanlar listesinin birinci sırasına oturduğunu da belirtelim. Margaret Weiss-Tracy Hickman Ejderha Mızrağı serisi (Laika Yayıncılık); Terry Brooks, Shannara serisi (İthaki Yayınları); David Eddings'in unutulmaz Belgariad ve Belgarion serileri (Metis Yayınları); Raymond E. Feist, Gedik Savaşları Efsanesi (İthaki) Terry Pratchett, Diskdünya serisi (İthaki); Drizzt Efsanesi serisi ise klasik dünyaların çok dışına çıkan R. A. Salvatore (Laika Yayıncılık) ve Terry Goodkind, Doğruluk Kılıcı serisi (Oğlak Yayınları).

GÜLLER SAVAŞI'NDAN İLHAM ALDI

George R.R. Martin, Buz ve Ateşin Şarkısı serisinin birinci kitabı Taht Oyunları'nı 1996 yılında yayımladı. Westeros kıtasında taht ve iktidar savaşlarının ele alındığı bu epik seri için, Ivanhoe ve Britanya tarihinden Güller Savaşı'ndan esinlendiğini söyledi. 2005 yılına kadar dizisinin üç cildi yayımlandı ve yankı uyandırdı. 2005'te dizinin dördüncü kitabı Kargalar İçin Bir Ziyafet/ A Feast for Crows, New York Times gazetesinin en çok satanlar listesinde bir numaraya oturdu. Martin'in bir üçleme olarak düşündüğü dizi ancak dört kitapta bitti. Ancak dördüncü kitapla yaratılan popülarite ardından HBO'nun kitapları yakında Türkiye'de de gösterilecek bir diziye dönüştürmesi üzerine Martin, serinin devam kitaplarını yazmaya başladı. Dizinin beşinci kitabı, Temmuz 2011'de Ejderhalarla Bir Dans/A Dance with Dragons adıyla yayımlandı. Altıncı ve yedinci ciltlerin de (Kış Rüzgarları/ The Winds of Winter ve Bir Bahar Rüyası/ A Dream of Spring, Bentham Books) yayımlanacağı açıklandı. Martin'in bu dizideki kahramanlarının çoğu insan ırkından. Ancak ciltlerin sonuna doğru yolculuk edildikçe karşımıza 'ötekiler' ve ejderhalar da çıkıyor. Martin için fantastik edebiyatın Skakespeare'i benzetmesi her iki yazarın da trajik kahramanlara düşkünlüğünü vurgulamak üzere yapılıyor.

FANTASTİK EDEBİYATIN YENİ KRALI

Buz ve Ateşin Şarkısı,
Westeros kıtasında üç öykü çerçevesinde gelişiyor. Westeros'un hakimiyetini ve tahtı ele geçirmek üzere yapılan savaşlar, Wetseros'un kuzey ve oldukça soğuk sınırını oluşturan bir buz duvarının ardında yaşayan 'ötekiler'in artan tehdidi ve kral babası 15 yıl önce öldürülen Daenerys Targaryen'in ailesine ait tacı ele geçirmek üzere krallık sınırları dışında başlayan hazırlık ve girişimleri. Dizi ile de ateşlenecek olan ilgi, Buz ve Ateşin Şarkısı serisinin yeni kitaplarının da heyecanla beklenmesine yol açacak. 18 yaşında yazdığı ilk kitabı Eragon ile Miras Üçlemesi'ni (Altın Kitaplar), üç kitapta bitiremeyen ve Kasım 2011'de yayımlanacak dördüncü ve son kitabı için şimdiden erken sipariş kuyrukları oluşturarak fantastik edebiyatın tartışmasız yeni kralı Christopher Paolini'nin tacı, George R.R. Martin'in serinin devam kitaplarıyla taht savaşlarına dönüşebilir.
TAHT OYUNLARI
Gerge R.R. Martin Çeviren: Sibel Alaş Fantastik Epsilon Yayınları 850 s., 29 TL

X
Sitelerimizde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile çerezler kullanılmaktadır.

Bu çerezler, kullanıcıların tarayıcı ve cihazlarını tanımlayarak çalışır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

Bu çerezlere izin vermeniz halinde sizlere özel kişiselleştirilmiş reklamlar sunabilir, sayfalarımızda sizlere daha iyi reklam deneyimi yaşatabiliriz. Bunu yaparken amacımızın size daha iyi reklam bir deneyimi sunmak olduğunu ve sizlere en iyi içerikleri sunabilmek adına elimizden gelen çabayı gösterdiğimizi ve bu noktada, reklamların maliyetlerimizi karşılamak noktasında tek gelir kalemimiz olduğunu sizlere hatırlatmak isteriz.