Cuma 13.10.2017
Son Güncelleme: Perşembe 12.10.2017

Özgen Berkol’ün kütüphanesinde buluşalım

2007’de Isparta’da düşen uçakta yaşamını yitiren Özgen Berkol Doğan adına kurulan Türkiye’nin ilk bilimkurgu kütüphanesi büyüdü ve yeni yerine taşındı. Kütüphane şimdi bilimkurgu kitaplığı oluşturmak için İş Bankası Kültür Yayınları ile işbirliğine gitti ve Gregory Claeys’in Ütopya Edebiyatı Türkçeye çevrildi. Sırada H. G. Wells’in Zaman Makinesi var

2007'de Isparta'da düşen uçakta yaşamını yitiren 27 yaşındaki Özgen Berkol Doğan, 27 yıla ne kadar çok şey sığdırmış, insan öğrendikçe şaşırıyor. Fizik alanındaki başarıları bir yana (genç yaşında CERN'e kabul edilen bilim insanlarımızdan biriydi), tutku derecesinde tangoya bağlı olan, sinema ve fotoğrafla ilgilenen ve çeviri yapacak kadar da bilimkurguya meraklı bir gençten bahsediyoruz.
Mesela Will Smith'in başrolde olduğu Ben Efsaneyim filminin uyarlandığı Richard Matheson'un I am Legend kitabı, 2003'te İthaki Yayınları'ndan ilk onun çevirisiyle, Ben Efsane! adıyla okur karşısına çıkmıştı. Erkol onca uğraşının arasında bu kitapla birlikte Gezginin Buyruğu ve Gece Kanatları adlı iki kitap çevirisi daha yapmıştı. Bilimkurguya olan merakı çeviriyle sınırlı kalmamış Özkol'un. Bir roman yazmaya da başlamış. Ama o roman yarım kalmış.
10 BİNİN ÜZERİNDE KİTAP
Genç fizikçinin bilimkurgu edebiyatına düşkünlüğü, bilenler biliyordur. Ailesi onun adını yaşatmak için Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi'ni kurdu. Türkiye'nin ilk bilimkurgu kütüphanesiydi açılan. Kadıköy'de beş metrekarelik bir odada kurulmuştu. Ama burası yıllar içinde kabına sığmadı ve temmuz ayında yine Kadıköy'de Safa Sokak'ta üç katlı bir köşke taşındı kütüphane.
1920'lerden kalma köşk, Özgen Berkol Doğan için ödenen tazminat ve ailenin kişisel birikimlerini bir araya getirilmesiyle satın alınmış. 10 binin üzerinde kitap var kütüphanede. Kişisel kitap bağışları, yayınevlerinin gönderimleri, ailenin düzenli olarak satın aldığı kitaplar, sahaflarda bulunan kıymetli yapıtlarla bu günlere gelinmiş.
Elbette bilimkurgunun bir ağırlığı var kütüphanede ama sadece ve sadece bu türe ait kitaplar var demek de yanlış olur. Çünkü kütüphanenin raflarında edebiyatın farklı alanlarıyla ilgili kitaplar da bulunuyor. Klasikler, çizgi romanlar, müzik, sinemayla ilgili kitaplar, sosyal bilimler üzerine yazılmış yapıtlar...

Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi'nde 10 binden fazla kitap bulunuyor. Kütüphane Doğan'ın annesi Feryan Doğan ile babası Prof. Dr. Nevzat Doğan'ın kişisel çabalarıyla kuruldu.
KÜLTÜR MERKEZİ GİBİ
Kütüphaneye üye olup kitap ödünç almak mümkün. 15 gün boyunca kitaplar sizde kalabiliyor. Kütüphane ortamında gelip çalışmak, kitap okumak içinse üye olmaya gerek yok. Fakat burası bir kütüphaneden ziyade bir kültür merkezi gibi adeta... Söyleşiler, film gösterimleri, atölyeler... Bu üç katlı ahşap köşk, kültürel birçok etkinliğe ev sahipliği yapıyor.
Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi'nin bir amacı da bir bilimkurgu kitaplığı oluşturmak. Kütüphane, İş Bankası Kültür Yayınları ile işbirliğine giderek bilimkurgu edebiyatı için önemli bir eserin Türkçeye kazandırılmasını sağladı. Gregory Claeys'in Ütopya Edebiyatı incelemesi Zeynep Demirsü'nün çevirisiyle Türkçeye çevrildi.
Kitap, alanlarında uzman isimlerin makaleleri eşliğinde ütopya fikrini, literatürünü ve onun edebiyatla, bilimkurgu ile ilişkisini kapsamlı bir şekilde inceliyor. Makaleler, Thomas More'un türe adını veren yapıtı Utopia'nın yayımlanmasından (1516) bu yana ütopya fikrinin gelişimini ele alırken kimi zaman Orwell'ın 1984 ya da Margaret Atwood'un Damızlık Kızın Öyküsü gibi romanlarında işlenen distopik dünyalara da uğruyor. Bilimkurgu meraklıları için başvuru yapıtlarından biri olarak kabul edilen Ütopya Edebiyatı Özgen Berkol Doğan kitaplığının ilk kitabı. Sırada ikinci kitap var. O da H.G. Wells'in Zaman Makinesi olacak.
HAYALLERDE YAŞIYOR
Özgen Berkol Doğan'ın babası Prof. Dr. Nevzat Doğan "Beş metrekarelik bir odada başladık her şeye. Yıllar içinde büyüdü ve bu günlere geldik" diyor. Tabii kütüphane büyüdükçe ihtiyaçlar da artırıyor. Şimdilik Kadıköy Belediyesi bir kütüphane görevlisi görevlendirerek kütüphaneye destek oluyor. Ama bir görevlinin yetmeyeceği de malum. Çünkü burası gün geçtikçe büyüyor. Bunun için kütüphane her türlü yardıma ve işbirliğine açık.
Özgen Berkol Doğan idealleri, hayalleri olan, başarılı bir gençti. Bir uçak kazası onun hayallerinin, ideallerinin yarım kalmasına neden oldu. Ama adına kurulan bu bilimkurgu kütüphanesiyle o, onun gibi hayalleri, idealleri olan insanlara ev sahipliği yapıyor. Ve Özgen Berkon Doğan hayallerde yaşıyor...

X
Sitelerimizde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile çerezler kullanılmaktadır.

Bu çerezler, kullanıcıların tarayıcı ve cihazlarını tanımlayarak çalışır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

Bu çerezlere izin vermeniz halinde sizlere özel kişiselleştirilmiş reklamlar sunabilir, sayfalarımızda sizlere daha iyi reklam deneyimi yaşatabiliriz. Bunu yaparken amacımızın size daha iyi reklam bir deneyimi sunmak olduğunu ve sizlere en iyi içerikleri sunabilmek adına elimizden gelen çabayı gösterdiğimizi ve bu noktada, reklamların maliyetlerimizi karşılamak noktasında tek gelir kalemimiz olduğunu sizlere hatırlatmak isteriz.