Raftakiler

SANAT TARİHİNDE AŞIKLAR

Agata Toromanoff Çeviri: Ayşegül Gürsel Duyan hep kitap Sanat Tarihi 208 s., 55 TL

Âdem ile Havva, Dido ile Aeneas, Dante ile Beatrice, Romeo ve Juliet, Tristan ve Isolde, John Lennon ve Yoko Ono... Kimi mitolojik hikâyelerin sınırlarını aşıp herkesin ilham kaynağı olmuş, kimi kavuşamayıp aşkını bir ömür saklamış, kimi kavuşup dünyanın en mutlu çiftleri arasına adını yazdırmış. Ama hepsi başarılı sanatçılar sayesinde ölümsüzleşmiş. Sanat tarihçisi Toromanoff, okuru tablolara, heykellere, fotoğraflara konu olmuş bu çiftlerin özel evrenine davet ediyor.

29 NUMARALI KOLTUĞUN HİKAYESİ

Amin Maalouf Çeviri: Orçun Türkay Yapı Kredi Yayınları İnceleme 208 s., 16 TL

Amin Maalouf 2011'de Fransız Akademisi'nde 29. Koltuğa seçildi. Her yeni üye koltuğunu devraldığı selefi hakkında bir konuşma yapmak zorundaydı. Maalouf da Claude Levi-Strauss hakkında bir konuşma yaptı. Maalouf'un 29 numaralı koltuğa olan ilgisi bununla sınırlı kalmadı. 18 kişi yer alıyor kitapta. Maalouf, Fransa'nın siyasi ve kültürel tarihinde bir kazı çalışmasına girişiyor...

AŞK MEKTUPLARI

Gökçe Yavaş Pena Yayınları Mektup 168 s., 12 TL

Voltaire, Flaubert, Hugo, Goethe, Balzac, Woolf, Fitzgerald, Kafka ve Tolstoy'u, Beethoven ve Schumann'ı, Bonapart ve Churchill'ı, filozof ve ekonomist Marx'ı, Darwin'i, bilim insanı Alexander Graham Bell'i, Hamlet'i ve roman kahramanı Wenthworth'u bir kitapta bir araya ne getirebilir? Elbette aşk. Tarihe, insanlığa yön veren bu kişiler sevgililerine kimi zaman öfkeli, kimi zaman duygusal, kimi zaman özlem dolu ama hep aşkla yazdıkları mektuplarla sesleniyor.

SÜRGÜN

Turan Akıncı Remzi Kitabevi Araştırma 256 s., 20 TL

Yazar Turan Akıncı, Sürgün adlı kitabıyla II. Abdülhamit'in Yıldız Sarayı yıllarının ve Selanik sürgününün izini sürdü. Yazar Akıncı ayrıca Yıldız Sarayı'ndaki siyasal yaşamın yanı sıra padişahın tutkularını ve meraklarını da araştırdı. Bu arada onun parasal ilişkilerini de ortaya çıkardı. Adeta bir serüven romanı gibi okunan bu kitap, dönemin az bilinen olaylarını gözler önüne seriyor.

TOMBİŞ MASKELİ BALOYA KATILMAK İSTEMİYOR

Behiç Ak Günışığı Kitaplığı Çocuk 48 s., 15 TL

Yazarın Tombiş Kitaplar dizisinin beşincisi olan bu kitap, baloya katılmaya can atan Memo ve maskelerle derdi olan yakın arkadaşı Tombiş, çocukları, ayrıntıların farkına varmaya davet ediyor. Bununla birlikte felsefe okumalarının kapısını aralayan Tombiş Kitaplar, hem renkli desenleriyle hem de yaratıcı okumalara davet eden öyküleriyle çocukları soru sormaya ve kendi öykülerini yaratmalarına esin kaynağı oluyor.

RUHU UYANDIRMAK
Andrew Schulman Çeviri: Ebru Kılıç Kitap Kurdu 270 s., 23 TL

Kitap, ölümün pençesinden müzik sayesinde kurtulmasının ardından kritik durumdaki hastaları müziğiyle tedavi etmekte uzmanlaşan bir adamın mucizevi öyküsünü anlatıyor. 57 yaşındaki profesyonel gitarist Andrew Schulman 16 Temmuz 2009 gecesi ölümün kıyısına kadar gelmişken müzik sayesinde yaşama geri döner. Schulman başından geçen inanılmaz öyküleri bu kitabında anlatıyor.

İTİBARLAR

Juan Gabriel Vasquez Çeviri: Süleyman Doğru Everest Yayınları Roman 160 s., 18 TL

İtibarlar, Güney Amerika edebiyatının yıldızlarından Kolombiyalı usta yazar Juan Gabriel Vasquez'in son kitabı. Yazar, İtibarlar romanıyla her an, herkesin başına gelebilecek bir durumu, saygınlığın, güvenilirliğin, itibarın nasıl bir anda, geçmişteki bir olay yüzünden sarsılabileceğini, kamuya mal olmuş figürlerin mahrem hayatlarının ne gibi sonuçlar doğurabileceğini, nefes nefese okunan bir kurguyla anlatıyor.

OSMANLI DÖNEMİNDE ARAP KENTLERİ

Andre Raymond Çeviri: Ali Berktay Alfa Yayınları İnceleme-Araştırma 335 s., 28 TL

Andre Raymond geleneksel kaynaklar, sömürge dönemi kaynakları ve efsanevi Babıâli arşivlerinden yararlanarak, sınırları bugünkü Irak'tan Cezayir'e uzanan Osmanlı dönemi Arap kentleriyle ilgili eşsiz bir bilgi birikimi sunuyor. Dipnotlar ve kent haritalarıyla zenginleştirilen bu çalışma birçok veriyi ilk kez kullanıma sokarak, kentlerin etnik ve dini yapısından ticaretin etkilerine ve konut tiplerine kadar sadece geçmişi gözler önüne sermekle kalmıyor geleceğe dair öngörülerde bulunmamızı da olanaklı kılıyor.

GÖZYAŞLARIM İFTİHARLA SUNAR

Murat Tavlı Destek Yayınları Deneme 200 s., 15 TL
Bu Yalnızlık Bana Fazla, Hanfendi Bi Bakar mısınız, Kuytu kitaplarıyla okurla buluşan ekran ve sahnelerin tanınan yüzü Murat Tavlı, bu dördüncü kitabında kendine has üslubuyla sevgiye, aşka, yaşama ve yaşanmışlıklara dair birbirinden özel cümlelerini paylaşıyor. Tavlı'nın o cümlelerinden bazıları şöyle: "Tedaviye gülüp geçen yaralarım var benim. En sevdiklerimin ellerinden nakış nakış bakışlarıma işlenmiş habersizce."

AĞIZDAKİ KUŞLAR

Samanta Schweblin Çeviri: Emrah İmre Can Yayınları Öykü 184 s., 17.50 TL

Çağdaş Arjantin edebiyatının en çok konuşulan öykücülerinden Samanta Schweblin aynı zamanda birçok ödülün de sahibi. Yazar Schweblin, olağanlığı beklenmedik sapmalarla kışkırtarak insanların, ilişkilerin ve medeniyetin kırılganlığına dair gölgeli kesitler sunuyor. Fantastik ve bilinmezden ilham alan bu öykülerde modern yaşamın normalliği, göreceli bir kavram olarak karşımıza çıkıyor. Yazar Samanta Schweblin, Ağızdaki Kuşlar adlı bu kitabında Kafka, Poe ve Carver'a da göz kırpıyor.

JÖN TÜRKLER VE ARAPLAR

Hasan Kayalı Çeviri: Türkan Yöney Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İnceleme 336 s., 26 TL

"İngilizlerin Araplar hakkında, Arapların da İngilizler ve Türkler hakkında neler düşündüklerini artık az çok biliyoruz. Ancak Türklerin özellikle de İttihat ve Terakki Cemiyeti üyesi Türklerin Araplar hakkında neler düşündükleri halen büyük ölçüde yanıtsız kalmış bir sorundur." Bu söz tarihçi Albert Hourani'ye ait. Yazar Hasan Kayalı'nın Jön Türkler ve Araplar adlı kitabı Albert Hourani'nin sözünü ettiği bu boşluğu dolduran bir çalışma.

VAKIF VE İMPARATORLUK

Isaac Asimov Çeviri: Sönmez Güven İthaki Yayınları Bilimkurgu 284 s., 25 TL

Bilimkurgunun usta yazarı Isaac Asimov'un, Vakıf Serisi de bilimkurgunun başyapıtları arasında yer alıyor. Vakıf, çökmekte olan İmparatorluk'a rakip olacak kadar gelişmişti. Üstün teknolojisi ve enerji kaynaklarına ulaşabilmesi sayesinde Galaksi'nin dört bir yanından destek görüyordu. Ancak duygu ve düşünceleri kontrol gücü olan Katır hesaba katılmamıştı. Katır'ın Galaksi'yi ele geçirmesini engelleyen şey ise yeri gizli tutulan ve insanların bu sırrı korumak adına ölmeyi göze aldığı gizemli İkinci Vakıf'tı.