Beklenen Steve Jobs kitabı Türkçe'de!

ERDEM ÖZTOP

Yaşadığımız yüzyıla damgasını vuran Apple markasının yaratıcısı Steve Jobs geçen ay yaşamını yitirmişti. Usta gazeteci Walter Isaacson tarafından yazılan ve 2012 yılında yayınlanacağı duyurulan kitap Jobs'ın ölümüyle birlikte öne alındı.
Geçtiğimiz günlerde ABD'de yayımlanan en kapsamlı Steve Jobs biyografisi olan kitap bugün de Domingo Yayınları tarafından Türkçede yayımlandı. Kitap henüz piyasaya çıkmadan 20 binlik ilk baskısını bitirdi. Aynı zamanda e-kitap olarak da yayımlanan kitabın dijital formattaki idefix mağazasındaki satışıysa 1000'e yaklaşmış durumda!

"SENİ ÖZELLİKLE SEÇTİK"

Steve Jobs biyolojik olarak Alman kökenli köylü bir Wisconsin ailesinden olan Joanne Schieble ve Suriyeli bir Müslüman (aile fertlerinden bazıları İstanbul'da eğitim görmüş) Abdulfattah "John" Jandali'nin oğlu olarak dünyaya gelir. Abdulfattah'ın ailesi Joanne'yle evliliğine karşı çıkar Evlenmeye karar veren ama hamile olduğunu öğrenen Joanne doğacak çocuklarını evlat edinecek, üniversite mezunu bir aileye evlatlık vermeye karar verir. 24 Şubat 1955'te seçilen çift çocuk istemeye karar verince cayarlar. Sırada kayıtlı olan aileye evlatlık olarak verilir Steve Jobs.

Jobs, mekaniğe düşkün liseden terk Paul Reinhold Jobs ve Ermeni göçmeni Clara Hagopian çiftine verilir. Küçük yaştan itibaren evlatlık olduğunu yeni ailesi Steve'e açıkça söylemişlerdir. Ona, "Seni özellikle seçtik," dediler. Walter Isaacson bu durumun Steve Jobs üzerindeki etkisini şöyle özetler:
Terk edilmek. Seçilmek. Özel olmak. Bu kavramlar Jobs'un benliğinin, kendine bakışının parçası haline geldiler.
Steve Jobs da özellikle terk edilmek ve evlatlık olması konusundaki duygularını şöyle dile getirir Isaacson'a:
Terk edildim diye çok çalıştığımı, başarılı olursam annem babamın beni geri isteyeceklerini umduğumu filan düşünenler var, ama bu çok saçma. Evlatlık olduğumu bilmek kendimi daha özgür hissetmemi sağlamış olabilir, ama kendimi asla terk edilmiş hissetmedim. Paul ve Clara %1000 gerçek ailemdi.

APPLE'IN İLK VİZYONU

Steve Jobs yeni ailesiyle birlikte yaşamaya başladığı yeni evlerinin tasarımlarından etkilenir…

Jobs Eichler'in evlerine duyduğu hayranlığın kitle pazarına yönelik keskin tasarımlı ürünler tasarlama arzusunu aşıladığını söyledi. "Gerçekten muhteşem bir tasarımla basit işlevselliği makul fiyatlı bir ürün üstünde birleştirebilmeyi seviyorum," dedi, Eichler'in evlerinin temiz zarafetinden bahsederken. "Apple'ın ilk vizyonu buydu. İlk Mac'te yapmaya çalıştığımız buydu. iPod'da yapmayı başardığımız buydu