Son Güncelleme: Cumartesi 18.05.2013
Dan Brown 'Cehennem'in kapılarını açtı
'Da Vinci'nin Şifresi'nin yazarı Dan Brown'ın tüm dünyanın merakla beklediği yeni kitabı 'Cehennem' okuyucuyla buluştu. İçeriği herkesten gizlenen romanla ilgili sırları Yeni Aktüel dergisi derledi
"ŞİFRELİ BİR BELLEK VERDİLER"
Londra'ya gidişinin 'tam bir bilinmez' olduğunu söyleyen Şat, şöyle konuştu: "Normal şartlarda bir romanın çevirisini yaparken orijinal metin elimizde olur ve sıkıştığımız durumda rahatça araştırmamızı yaparız. Elimizin altında internet vardır, metni eve götürür getiririz ama Londra'da öyle değildi. Çalışma odasına girdiğimiz an yanımızda ne taşıyorsak, hepsini güvenlikçilere vermek zorundaydık. Telefonumuz, çantamız... Bize verilen bir kartla giriş çıkış yapabiliyorduk. Çevirmen sayısı kadar güvenlikçi vardı." Romanın metinlerinin dışarı sızmaması amacıyla, kendilerine internet bağlantısı olmayan bilgisayarlar verildiğini söyleyen Şat, "Türkiye'ye dönmeden bir gün önce, içinde bitirdiğimiz roman çevirisi olan şifreli bir flaş bellek verdiler. Şifresini ise daha sonra e-posta ile yolladılar" dedi.
"İLK KEZ KARŞILAŞTIK"
Altın Kitaplar Yayınevi'nin ortağı Batu Bozkurt ise daha önce bastıkları Dan Brown kitabı 'Kayıp Sembol'de böyle sıkı bir güvenlik önlemiyle karşılaşmadıklarını belirtti: "O zaman biz kitabı diğer ülkelerden sonra basmıştık. Bu yüzden metin üzerinde rahatça çalışabilmiştik. Hülya Hanım'a verilen flaş belleğin 10 haneli bir şifresi vardı. 10 kez yanlış girilirse, kendini yok edecekti. Bellek açılmayınca boncuk boncuk terledim."
KİTABI OKUMADAN ÖNCE BİLMENİZ GEREKENLER
KATOLİKLER YİNE TEPKİLİ
ROTA FLORANSA
ARKASI YARIN...
YENİDEN HANKS
'CEHENNEM' NELER ANLATIYOR?
Harvard Simgebilim Profesörü Robert Langdon; tarihin en kalıcı ve gizemli başyapıtlarından biri olan Dante'nin 'cehennem'ine yuvarlandığını hisseder. Dünyanın geri dönülmez bir değişime uğramasını engellemeye çalışırken; klasik sanat, gizli geçitler ve fütüristik bilimden oluşan bir tablo içinde, Langdon amansız bir düşmanla savaşır. Bir bulmacanın çözümünü ararken, bir yandan da kime güveneceğine karar vermek zorundadır...
EN SON HABERLER
- 1 Kimse tahmin edemiyor! Hande Erçel'in ayak numarasını duyan şoke oluyor...
- 2 Kuruluş Osman'ın yıldızı Burak Özçivit bakın nereliymiş... Türkiye'nin en yakışıklı jönlerinden Burak Özçivit hemşehriniz olabilir!
- 3 Yeşilçam oyuncusunun son hali üzdü! Hababam Sınıfı'nın Kıvırcık Ömer'i şimdi tahta sandalye satıyor!
- 4 Cazibe kraliçesi yılların azizliğine uğradı! Yeşilçam'ın 'Bayan Popo'su Sevtap Parman'ın son hali...
- 5 Defne Samyeli'nin kızı Derin Talu'nun dayakçı sevgilisi yargılanacak! “Beni aldatırsan seni öldürürüm" Derin Talu'yu darp eden ünlü işadamına 5 yıl hapis istemi...
- 6 Çiçek Abbas'ın paylaşılamayan güzeline yıllar acımadı! Davaro'nun Cano'su Pembe Mutlu tanınmaz halde!
- 7 Şimdilerde zengin kocasıyla İngiltere'de yaşıyor... Çılgın Bediş’in Banu’su estetikle başka biri oldu!
- 8 Güzel oyuncu İsmail Hacıoğlu'nun kız kardeşi çıktı! Sarışın güzel Kardelen Hacıoğlu mest etti...
- 9 Seda Sayan ve Çağlar Ökten’in aşk yuvası göz kamaştırdı! İşte Seda Sayan’ın 4 milyon dolarlık muhteşem villası!
- 10 Aslı Enver’in minik kızı Elay’la paylaşımı güldürdü! İşte Aslı Enver’in minik kızının sevimli anları!