Frankfurt Kitap Fuarı'nda, çocuk kitaplarının peşinde...

Frankfurt Kitap Fuarı'nın ana girişinden içeri yöneldiğiniz anda, tavşanın peşinden Harikalar Diyarı'na uzanan deliğe düşen Alis misali bir anahtar bulsam diye geçiriyorsunuz içinizden. Sizi en doğru kitaplara yönlendirecek bir anahtar. Bunca salon, bunca katılımcı yayınevi, bunca kitap... Alis gibi küçüldüğünüzü hissediyorsunuz. Ta ki ilk salona adımınızı atana dek. Hangi salona girdiğinizin bir önemi yok, çünkü nereye girerseniz girin içinde çocuk kitabı barındırmayan bir mekân bulmak zor bu diyarda. Ülkelere ayrılan salonlar, eğitime ayrılan salon, sanata ayrılan salon ve tabii ki çocuk edebiyatına ayrılan salon... Her birinde karşınıza muhakkak çocuk kitapları çıkıyor. Kitapları inceledikçe kurabiyeleri yiyen Alis gibi devleştiğinizi hissediyorsunuz; bu dalganın yayılarak ülkemize kadar ulaşacağını hayal ederek keyiften yere göğe sığamıyorsunuz.

KALİTELİ KİTAP OKUSUNLAR
Almanya'da Stiftung Lesen isimli dernek 2009'da tam 40 farklı projeyle çocuklara kitap ulaştırmayı hedeflemiş. Derneğin hazırladığı kitap dolu bavulları demiryolları okullara ve yetimhanelere ücretsiz taşıyor. Ünlü işadamları, devlet adamları, sanatçılar çocuklara kitap okuma saatleri düzenliyor. Emzik üretiminde lider Nuk, 'emziğini getir' kampanyası düzenliyor; gelen her emzik için bir kitap bağışlıyor. Frankfurt Kitap Fuarı ve Aile, Yaşlı, Kadın ve Çocuk Bakanlığı işbirliğiyle dört ayrı dalda Çocuk Edebiyatı Ödülü veriliyor; resimli kitap, çocuk kitabı, genç kitabı, başvuru kitabı. Seçim prosesine okul kütüphanelerinin okuma kulüpleri de katılıyor. Fuarda ayrıca çizerlerle yazarları buluşturmak için özel alanlar düzenlenmiş. Birçok çizerin üye olduğu arşivler sergileniyor. Çeşitli baskı teknikleri uygulamalı olarak gösteriliyor. Miniklere kitap okumayı sevdirmek için harcanan bunca çaba ve ortaya çıkan bunca estetik! Edebiyatı çocukların hayatına sokmak için dört bir koldan uğraşlar sarf ediliyor.

BİR YANDA DEVLER, BİR YANDA BİREYSEL ÇABA
Çocuk edebiyatı denince akla gelen dünya devlerinin hepsi Frankfurt Kitap Fuarı'nda yerlerini almıştı. Hem de görülesi büyüklükte ve şıklıkta standlarla. Kimi yayınevinin ismiyle özdeşleşmiş kitaplarla doldurmuş mekânlarını... Kimi yepyeni yazarları- çizerleri getirmiş bu yıl raflara... Türk yayınevlerinin yetkilileri ise birinden çıkıp birine giriyordu bu standların. Herkesin amacı aynı; Türk çocuklarına yeni, keyifli kitaplar sunmak. Önümüzdeki aylarda kitapevlerimizin raflarında görmeyi ümit ettiğimiz birçok kitabı hayranlık içinde inceledikten sonra, minicik metrekarelere sıkışmış standlara geliyor sıra. Bunlar bireysel katılımcı standları. Yayınevi değil; kimisi yayımlanmış kimisi de henüz yayımlanmamış kitaplarını tanıtan şahıslar. Böylesine kapsamlı bir organizasyonda onlarla karşılaşmak, Alis Harikalar Diyarı'nda olduğunuz hissini pekiştiriyor doğrusu. Milyonlarca avroluk satış rakamlarına ulaşan bir yayınevinin yanında, yazdığı bir tanecik kitabı tanıtmak... Bu nasıl bir cesarettir? Nasıl bir azimdir? Onları tanımaya değer diye düşündük. Kimbilir, belki bir gün kitapları bizim raflarımızı da süsler.
Maria Carolina Cruz (www.planetalice.net), Kolombiyalı bir petrol mühendisi. 17 yıl boyunca BP ve Shell'de çalıştıktan sonra 'erkek dünyası'nda kadınların da varolabileceğini anlatmak için kendi yaşadıklarından yola çıkarak bir çocuk kitabı yazmış; The Adventures of Camila in the Oil World. Küçük kızları zor hedefler konusunda cesaretlendirmek için. Maria'nın yaklaşık üç metrekarelik standında tanıttığı ikinci kitabı ise iş güvenliği üstüne; The Adventures of Grobje and the Crew of Pirates. Bu kitapla ise güvenlik konusuna dikkat çekerek hayat kurtarabileceğimiz inancını yerleştirmeye çabalıyor.
Seungyoun Kim (www.textcontext.kr) ve Lee Chang Hee (www.grafkit.com), Koreli gencecik iki hanım. Hem yazıyorlar hem çiziyorlar. Kore hükümetinin desteğiyle gelmişler fuara. S. Kim, Foxhat isimli kitabında kendisini olağanüstü yalnız hisseden bir kız çocuğunun vahşi bir tilkiyle kurduğu dostluğu anlatmış. L. C. Hee ise The Story of a Girl Who Became a Tree isimli kitabında daha cüretkar bir konu seçmiş; çocukların maruz kaldığı cinsel taciz.
Debby Carman (www.fauxpawproductions.com) ve Pam Choi (www.bartthecat.com), ABD'den kitaplarını ve oyuncaklarını yüklenip gelmişler Frankfurt'a. Bart the Cat ve Faux Paw yazdıkları ve resimledikleri iki serinin ismi. Hayvan hikâyeleri yazıyorlar. Her bir kitabın kuklası, peluş oyuncağı, CD'si ve seramik kapları var. Rengârenk bir stand onlarınki. The Nutcracker Cats of the Kremlin isimli kitabın film hakları satılmış bile. Ülkemizde kitabı çevrilmeden sinemalarda filmini görürseniz şaşırmayın.
Rania Zaghir (www.khayyatsaghir.com), Lübnanlı bir yazar. SiSi Malaket (Cloth- pins), hayvanlarla kendisine kıyafetler tasarlayan, moda düşkünü bir kız çocuğunun hikâyesi. İtalya'da da yayımlanan kitabı yine Lübnan'lı bir illüstratör resimlemiş. Lamma Balat El Bahr (When I Tiled the Sea) ise Kore'de animasyon film yapılmış. Küçük bir çocuğun bolca atasözü kullanarak konuşan annesini sürekli yanlış anlaması üzerine espri dolu bir kitap. Kitabın çizimleri çocuğun bakış açısını gösteriyor ve okuyanları kahkahaya boğuyor.