Orhan Kemal’in eserleri iki yeni çeviriye daha kaynak oldu. Kemal’in 1952’de yazdığı klasik romanı
Murtaza, Carl Koss’un Almanca çevirisi ve yeni bir edisyonla Almanya’da Verlag auf dem Ruffel Yayınevi tarafından yeniden yayınlandı. Yazarın
Ekmek Kavgası, Önce Ekmek ve
Kardeş Payı kitaplarından alınan 30 öyküsü ise, Masud Akhtar Shaikh’in Urdu dilinde çevirisiyle ikinci öykü kitabı olarak Pakistan’da, Mesud Publishers tarafından
Jhagra Roti adıyla basıldı.