Kimse tanımazken Da Vinci'yi keşfetti

ÜNLÜ yazar Dan Brown'ın "Kayıp Sembol" kitabını Türkiye'de Altın Kitaplar Yayınevi basacak. Kitabın İngilizcesi dün eposta yoluyla tüm dünyayla aynı anda Türkiye'deki yayınevine de gönderildi. Kitabın çevirisi için, önceki Dan Brown kitaplarını da Türkçe'ye çeviren Petek Demir kolları sıvadı. Altın Kitaplar'ın ortağı ve yayın yönetmeni Batu Bozkurt, "Kayıp Sembol"ün Türk okuyucusuyla Kasım sonuna doğru buluşacağını söyledi. Bozkurt, Dan Brown'ı keşfetmelerinin ilginç hikâyesini ise şöyle anlattı: "5 yıl önce yazarların tanıtıldığı ve edebiyat dünyasından haberlerin yer aldığı haftalık Puplisher's Weekly dergisi geldi. Daha Da Vinci Şifresi ABD'de yayımlanmamıştı. Dan Brown da öyle popüler değildi. Kitabın isminden ve birinci bölümünden parçalar vardı. Benim de içinde bulunduğum editöryal bölüm bunu okudu. 'Olağanüstü bir kitap' diye düşündük. Hemen basmaya karar verdik. Kitabın haklarını 4 yıllığına 1500 dolara (Yaklaşık 2 bin 250 TL) aldık. 2004'ün Kasım ayında da Türkiye'de basıldı." Batu Bozkurt, Da Vinci Şifresi'nin 300 binin üzerinde, Melekler ve Şeytanlar'ın 200 bin, İhanet Noktası'nın da 150 binden fazla sattığını belirterek Dan Brown'a toplam ödedikleri paranın 300 bin doları (450 bin TL) bulduğunu söyledi. Kendi kazançlarından çok memnun olduklarını söyleyen Bozkurt, "Kayıp Sembol, 5 yıldır beklenen bir kitap. Düne kadar kitabın konusunun ne olduğu bile bilinmiyordu. Çok iyi bir tanıtım stratejisi uygulandı. Çok büyük ilgi bekliyoruz" diye konuştu.