Zarf ve mazruf

Demokratik Toplum Partisi Kars İl Başkanı, eski milletvekili Mahmut Alınak, Başbakan Erdoğan'a Kars'ın sorunlarıyla ilgili Şubat 2006'da gönderdiği dilekçeye yanıt verilmediği gerekçesiyle bu kez dilekçeyi Kürtçe hazırlayarak yeniden gönderdi.
Şimdi yaygara kopar: "<ı>Vay <ı>efendim <ı>sen <ı>nasıl <ı>Kürtçe <ı>dilekçe <ı>yazarsın?" Halbuki zarfı göz ardı edip mazrufa bakmak gerek.
Dilekçede gayet makul talepler var... Mesela: Ekonominin canlanması için Ermenistan sınır kapısının açılması... Bir araştırma hastanesinin kurulması...
Buna karşılık dilekçede, "<ı>Esnaftan <ı>vergi <ı>alınmasın" ya da "<ı>Herkese <ı>iş <ı>verilsin" gibi gayet genel ve başka kentlerde yaşayan vatandaşların, "<ı>Bizim <ı>başımız <ı>kel <ı>mi, <ı>aynı <ı>ayrıcalıkları <ı>biz <ı>de <ı>isteriz" diyeceği talepler de yar alıyor.
Hele 'herkese iş verilsin' talebi... Türkiye enflasyonu körükleyen, rasyonellikten uzak, dengeleri altüst eden devletçi ekonomiden kurtulmaya çalışıyor... Siz ise o geri ekonomi anlayışına dönmeye çalışıyorsunuz.
Hangi dille yazarsanız yazın; yeter ki dilekçeniz 'mantıklı' ve 'akla uygun' olsun!