HINCAL ULUÇ

CNN Camisi!..

Biz bu işi Şiar Ustayla (Yalçın) çözdük sanıyordum.
Büyük dil bilimcisiydi..
Ben "Ayasofya Camisi" yazanlardandım..
O itiraz ederdi..
"Cami lafı arapçadır.
Arapçada sondaki "i" sessiz harftir. Bizde ismin "İ hali" olan ek geldiği zaman araya "s" koymaya gerek yoktur.."
Yani!. Camii diyeceksin..
Bayii diyeceksin..
Ben de savunurdum ki, "Burası Türkiye.. Türkçe konuşulur. Cami de Türkçeleşmiş bir sözcük. Futbol gibi, televizyon gibi. O zaman Türkçe kurallarına uyar. İ bizde seslidir ve bizde iki sesli yan yana gelmez."
Sonunda "Camisi" diyenler kazandı..
Şimdi bakıyorum CNN, hala arapçada kalmış.. Ramazan dolayısıyla, program arası tanıtımlarda ekranın yanına ünlü camilerimizden birinin resmini koyuyor, yanına da adını yazıyorlar.. "Ayasofya Camii.. Sultan Ahmet Camii.. Selimiye Camii.."
Hadi onlara ses çıkarmadım..
Ama "Yeşil Camii" yazısını görünce tepem attı..
Yahu Yeşil Sıfat.. O zaman "İ" ekine gerek yok. Yeşil Cami..
Mavi Cami.. Büyük Cami, o kadar.. "İ hali" isim tamlamasında kullanılır. Sıfat tamlamasında gerekmez.
Koca CNN'de günlerden beri Türkçe bilen bir kişi çıkmadı mı?.
Penguenlere sorsalardı..

Yasal Uyarı: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Turkuvaz Medya Grubu’na aittir. Kaynak gösterilse veya habere aktif link verilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı ya da bir bölümü kesinlikle kullanılamaz.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.
X
Sitelerimizde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile çerezler kullanılmaktadır.

Bu çerezler, kullanıcıların tarayıcı ve cihazlarını tanımlayarak çalışır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

Bu çerezlere izin vermeniz halinde sizlere özel kişiselleştirilmiş reklamlar sunabilir, sayfalarımızda sizlere daha iyi reklam deneyimi yaşatabiliriz. Bunu yaparken amacımızın size daha iyi reklam bir deneyimi sunmak olduğunu ve sizlere en iyi içerikleri sunabilmek adına elimizden gelen çabayı gösterdiğimizi ve bu noktada, reklamların maliyetlerimizi karşılamak noktasında tek gelir kalemimiz olduğunu sizlere hatırlatmak isteriz.