Tayland'da Öfke Dinmiyor

Udon Thani, Tayland - Elinde bir telefonla Başbakan ile konuşuyormuş gibi yapan genç bir adam, "Merhaba, Abhisit!" diye bağırdı. "Biz şapşallara bu treni uygun gördüğün için teşekkürler! Ne yazık ki bizi aynı zamanda öldürdün." Eve gitmeleri için hükümet tarafından karşılanan tren yolculuğundan sonra tanıdık pirinç tarlalarının üstünde güneş yükselirken, bir adam elindeki plastik kabı bir koltuğa vurup, "Kırmızı bölgedeyiz. Kırmızı bölgedeyiz" diye haykırıyordu. Bangkok'un merkezindeki boğucu gökdelenler arasında geçirdikleri 2 ay ve askeri güçlerin müdahalesiyle meydana gelen bir çatışmada 15 kişinin ölmesinden 2 gün sonra kırmızı gömlekliler olarak da bilinen hükümet karşıtı protestocular evlerine dönüyor. Ülkeyi değiştirdiler. Artık katı, bölünmüş ve öfkeli bir halk var. Muhalefetin kalbinin attığı yer olarak bilinen kırsal Udon Thani Bölgesi binlerce evladını hükümete karşı gelmeleri için Bangkok'a göndermişti ve 133 sefer numaralı trenle geri gelmekte olan gruptan militanca sesler yükseliyor. Elinde bir sapanla protestocuların barikatları arasında 2 ay geçiren 40 yaşındaki Yongyut Phasue adlı çiftçi, "Kırmızı gömlekliler hareketinin güçlendiğini düşünüyorum" diyor. "Silahlı müdahale aslında kırmızı gömlekliler hareketinin büyümesine neden oluyor. Halen bir kazanan ya da kaybeden yok. Ama devamı gelecek. Sadece, bunun ne olacağını bilmiyorum" diyor. Protestocular, hükümetin istifasını talep ediyordu ancak gerçek hedefleri adalet ve eşitlikti. Yonghut, "Dünyanın her yerinde kalkınma var. Ama bizde bu çok yavaş oluyor. Geri kalıyoruz" diyor. Bangkok'un alışveriş merkezleri, borsa ve banka binalarının ateşe verildiği gün, muhalif bölgenin merkezindeki Udon Thani kenti de yanıyordu. Ülkenin kuzeyinde güçlü olan kırmızı gömlekliler bu bölgedeki 4 şehirde belediye binalarını ateşe verdi. Protestocular, ellerinde eylemleri düzenleyenler tarafından Bangkok'ta kaydedilen ürkütücü şiddet videolarıyla evlerine geri döndüler. Sokaklarda yüzlerce hatta binlerce kişinin öldüğü yönündeki söylentiler intikam ateşini körüklüyor. Öte yandan Bangkok'un orta halli sakinleri 23 Mayıs'ta terk edilen protesto alanlarında bir araya geldiler ve çalı süpürgelerle, banyo fırçalarıyla ve hatta diş fırçalarıyla yolları, kaldırımları ve duvarları temizlemeye başladılar. Şehirlerini geri kazanmaya çalışıyorlar. Udon Thani'de, bölgesel liderler Başbakan Abhisit Vejjajiva'nın teselli edici açıklamalarını reddettiler. Öfkeleri dinmedi ve hâlâ oldukça kararlılar. Yerel bir siyasi lider olan Natthayot Phajuang, "Ödün vermek ya da mutabakata varmak gibi sözcükleri kullanabileceğimizi düşünmüyorum" diyor. "Olduğumuz yerde duruyoruz. Sizde olduğunuz yerde duruyorsunuz. Karşılıklı taviz yok. Gülen yüzlerin ülkesi artık yok." Şehirde, sağlam bir kırmızı gömlekliler bölgesi olduğunu söylediği Vaesine'de (Tayland dilinde Versailles kelimesi bu şekilde söyleniyor) arkadaşlarıyla konuşuyor. "Hayır, hayır, hayır. Bundan sonra gülücükler dağıtmak yok" diyor Cheewanant Chandabao isimli ev kadını. Üzerinde kırmızı bir tişört var. Hükümeti destekleyen bir komşudan, yemek sosu ödünç almayı bile düşünmeyeceğini ifade ediyor. Hükümete destek verenler sarı gömlekliler olarak biliniyor. Kırmızılılardan bazıları konforlu evlerde yaşıyor, motosiklete ve hatta arabaya sahipler. Sarı gömlekliler tarafından aşağılandıklarını ve eğitimsiz "mandalar" olarak görüldüklerini söylüyorlar. Natthayot kırmızı gömleklilerin farklı yürüdüklerini söylüyor. "Düşünme şeklimiz ve hayatımız farklı. Sarılar bize alt sınıfmışız gibi bakıyor. Bu pek akıllıca değil" diye de ekliyor. Udon Thani bölgesinde 1,5 milyon kişi yaşıyor. Bölgenin başkenti bir herkesin birbirini tanıdığı ve rengini bildiği bir kasabayı andırıyor. Şehir merkezine yakın, küçük bir özel okulda bir araya gelen bölgenin önde gelen birkaç sarı gömleklisi, kırmızıları yoksul ve liderleri tarafından sınıf çatışması yaratmak için manipüle edilen bir grup olarak gördüklerini söylüyor. Eğitim Bilimleri Profesörü Naengnoi Yanwaree, "Şunu kabul etmeliyiz ki onların birçoğu kırsal kesimden geliyor, eğitim seviyeleri düşük ve on yıllardır hükümetler tarafından görmezden gelinmişler" diyor. "Yerel radyolar tarafından yanlış bilgi ve öfkeyle dolduruluyorlar. Sarılara ve monarşiye karşı nefretle yoğruluyorlar" diye ekliyor. Udon Thani'nin yandığı gün, Albay Kositpong Nin-ake, ciddi anlamda şiddete başvurmadan göstericileri durduramayacağını söylemişti. "Onlar benim düşmanım değil. Gömleklerinin rengi ne olursa olsun benim düşmanım değiller" diyor. Ancak halkının yaşadığı krizin kolay kolay çözülmeyeceğini de biliyor. "Hepimiz Taylandlıyız ve her zaman bir mucizenin gerçekleşebileceğine dair inancımız hep var. Bir mucize gerçekleşebilir."